「彼女の沈清」の初期設定

2019年10月16日2020年4月22日

こんにちは！

「彼女の沈清(シン･セイ)」って
中国語（簡体・繁体）やフランス語、タイ語、
英語にも翻訳されてるんですね！(凄い・・！)
と今更ながらに驚いているOKBです。

今回は作家さんの初期設定等を
紹介いたします。

【キャラクター】

沈清（シン・セイ）

内気でひねくれ者。
日焼けした肌はいつも傷だらけで
髪はボサボサでくせっ毛…

最初は野生の猫のような
イメージだったが
奥様と出会ってからは
飼いならされた子犬のように！

 

大臣夫人

典型的な純情可憐な美女。
温室育ちで真っ白な肌。
セイとは対象的な明るい髪。
どこか無機質な瞳。

 

放徳（ペンドク）

時代に合った無難な髪型に！
どれも似合ってますけどね！

 

【時代背景】

「沈清伝」の背景は朝鮮時代と
思われがちですが、、、
版本によっては中国（宋、明）が
背景となっている場合もあるようです。

「彼女の沈清」では仮想国である
琉璃（ユリ）国としたそうですよ！

ゆ、百合（ユリ）国…！？

色々な時代の要素が混ざった
「彼女の沈清」はこちらから
ご覧いただけます！