翻訳コラム

初めまして、タケルです。 早いもので、私がゲーム翻訳の仕事に就いて約8年が経ちました。 こ ...

韓国語学習, 韓国語の豆知識

皆さまこんにちは、Kです。 Comicoで連載中のマンガ「もう秘書はやめます」はご存じです ...

ゲーム翻訳の裏話, ドラネス小話

皆さん、こんにちは！ブラックバフです！ 「Dragon Nest R」から翻訳の裏話をご紹 ...

マンガ翻訳の裏話

皆さん、こんにちは。 お初にお目にかかります、コマキンパと申します。 前回のKさんの記事で ...